Bagel & Bakery SANCHA Blog

Bagel & Bakery in Phnom Penh, Cambodia from Japan

オープンして6日がたちました。At Sixth Day

time 2015/10/06

イメージ 16

オープンしてきょうで6日目 //English follows.//
日々ワタワタしてますが(満足に接客できずすみません!!!)

お客様と直接おはなしするなかで
喜びの声
「わーいっぱいあるー」「美味しそー」「安ーい」や
アドバイス
「会社の欧米人やカンボジア人にも知ってもらいたいんから、地図とかチラシとかあればいいな〜」など たくさんのエールをいただいています!ありがとうございます!

早速ですが、地図・チラシ、作りました!!!
じゅんじゅんに配ります^^/

あ!プチョンバン期間、9日〜13日はお店クローズです!!
(14日〜通常営業)
みんなもわたしも、リフレッシュして帰ってきまーす^^

ちらし10月6日作

It’s been six days since we officially opened our bakery!!!

So honored to hear true/direct customers’ voice every day.
Some said “So many bread!” “Looks yummy!” in joy.
Also some gave me several advices. One goes like “Leaflet and map would be nice. I wanna spread it among my office.”
How awesome!

So here is a leaflet/map. 
I will distribute as of tomorrow.

For Phchum Ben Day, we will close from 9th to 13th.
And, we will come back with energy as of 14th. 

にほんブログ村 海外生活ブログ カンボジア情報へ
カンボジア情報はブログ村

カンボジア情報はブログ村。

BY CATEGORY

SEARCH

ARCHIVES

facebook