Tanabata Event in Cambodia :) 七夕イベントと三茶ベーグル。

(At the event)

今日はCJCCさんの七夕イベントに参加させていただきました。カンボジア人の女の子たちは浴衣を着て、短冊を飾ったり、みんなで楽しそうに写真を撮ってました。とてもほのぼのした雰囲気でした☆
BAGEL sanchaも出店をさせていただき、いつもはできない「対面販売」ができました！
お客様の多くは、カンボジアの若い女の子たちで、チョコが人気でした☆
こうしてお客様と向き合えることで、直接「ありがとうございます」を言えることや、反応を見ることができるので、パンを提供する立場としては、やっぱり対面販売は理想と改めて感じました。
また、本日はおかげさまで完売しました。予想以上に早い売れ行きで（２時間でした）、感謝感謝です・・・。本当に有り難うございました！
It was very good opportunity to join Tanabata event in CJCC in Phnom Penh! Thanks to it, I relearned that face-to-face selling is really a good way!!! Love it because over the counter i can say thank you to customers directly. Plus I can see their faces. Their reactions.

Here are some scenes for today.